サンフランシスコのエクセルシオールの理髪店が子供たちに無料のバックを提供して恩返し

Jul 12, 2023

マックス・ダロウ著

更新日: 2023 年 8 月 14 日 / 午後 3 時 43 分 / CBS サンフランシスコ

サンフランシスコ -- サンフランシスコのエクセルシオール地区にある理髪店は、新学期の始まりを利用して利益を得る可能性があるが、教室に戻る子供たちに自信を与えたいと考え、利益を削減している。

アンソニー・コルデロさんは、トリミングのために床屋の椅子に座っているスティーブンという名前の8年生について、「学校の初日には、彼に素敵で、新鮮で、清潔な姿でいてほしいと思っています」と語った。

Cordero は、Academy Barber College の共同所有者兼 CEO です。 理髪店の彼と生徒たちは2日間で約70回のヘアカットを子供たちに無料で施した。

「私たちのビジネスがある地域では、このコミュニティは十分なサービスが受けられていないと感じています。私たちは子供たちが学校に戻る前に確実に散髪できるようにしたいだけです。」と彼は言いました。 「それを買う余裕のある親は多くありません。」

コルデロにとってこの日最初の散髪をしたスティーブンさんは、新鮮な散髪が今年を良いスタートを切るのに役立つと語った。

「もっと自信が持てるようになった」と彼は言った。 「見た目もいいし、プレーもいいし、気分もいいですよね？」

彼は椅子に座れたことに感謝した。 ベイビューで育ったスティーブンは、可能な限りお金を節約することの重要性を学びました。

「そうですね、お金を節約しましょう。そのお金があれば、たくさんのことができることがあります」と彼は言いました。 「少しの食べ物か何かを手に入れることができます。家族を助けてください。私にはメキシコに住んでいる家族がいるので、少しのお金でも大きな助けになります。」

コルデロさんは、子どもたちにきれいなヘアカットを施すだけでなく、たとえそれが難しい場合でも、お返しをすることの大切さを子どもたちに教えたいと考えていた。

「常に前払いしてください。私たちがあなたのためにしていることは、他の誰かを助けに行ってください。」と彼は言いました。

コルデロは困難な時代に慣れている。 パンデミックの影響で、彼は 2020 年のほとんどの期間、理髪店を閉店しました。そして 2022 年には、火災のためさらに 5 か月間閉店しなければなりませんでした。

「どんな経験をしても、他人を助けなければ、それは自分に返ってくることはない。私は恩返しするのが大好きだ」とコルデロさんは語った。 「これまでの私は、何も持っていなくても、背中のTシャツをあげます。これで莫大なお金を稼げるとしても、そうではありません。 .それが私を駆り立てるものではありません。」

彼はその寛大さによって自信を築き、ジュネーブとミッションの角付近で、髪を一本ずつカットしながら優しさを広めています。

「彼らが笑顔で去っていくだけ、それが私にとってのすべてだ」とコルデロさんは語った。

Max Darrow は、エミー賞受賞歴のある KPIX 5 のレポーター/MMJ です。彼は、2021 年 7 月に KPIX 5 ニュース チームに加わりました。

初公開日 2023 年 8 月 14 日 / 午後 5 時 43 分

© 2023 CBS Broadcasting Inc. 全著作権所有。